Это сайт прошедшего мероприятия. Присоединяйтесь к предстоящей коференции!
UTICamp-2019: 22—28 июля 2019 г., Днепропетровская область
uk en

UTICamp-2020

С удовольствием сообщаем, что UTICamp-2020 состоится с 20 по 26 июля там же — в лагере «Метеорит»!

Это будет 5-я годовщина UTICamp, поэтому мероприятие обещает быть великолепным и грандиозным. У вас есть уникальная возможность принять в нем участие и зарегистрироваться прямо сейчас по супернизкой цене для первых ласточек: всего лишь 125 евро за целую неделю презентаций, мастер-классов, интерактивных игр, нетворкинга и творческих занятий.

Ждем вас всех с нетерпением!

Программный комитет UTICamp-2019

Новости

UTICamp-2020

С удовольствием сообщаем, что UTICamp-2020 состоится с 20 по 26 июля там же — в лагере «Метеорит»!

F.A.Q. и правила поведения

Уважаемые участники UTICamp-2019!

До конференции остается всего несколько дней, и мы с нетерпением ждем вст...

Команда синхронистов UTICamp-2019

UTICamp — это конференция, призванная объединять представителей переводческой отрасли вне зависимости от страны их проживания, профессии ...

Смотрите видеоматериалы

Вебинары
Доклады
Смотреть все

Творческий вызов. Часть 1: для переводчиков. UTICamp-2019

Докладчик: Найджел Сейч, основатель, владелец и генеральный директор Interlex Language Services

Я креативный переводчик. Вы, возможно, переводите технические, медицинские, юридические или научные тексты. Поэтому мы сильно отличаемся. Или нет? Моя презентация посвящена не вашим переводам, а творческому подходу к работе независимо от специализации. Как посмотреть на вещи с другого ракурса, как увидеть в другом свете своих клиентов или бюро переводов, с которыми вы работаете.

Презентация основана на моем личном опыте «по обе стороны изгороди» — как переводчика и как владельца переводческой компании. В субботу я попытаюсь убедить L...